# Dois-je étiqueter mes photos produit créées avec l’IA ?

> Quand le règlement européen sur l’IA impose une étiquette sur les images produit IA, ce que dit le Royaume-Uni, et ce qu’une étiquette ne règle pas.

<https://pouchapps.com/footnote/fr/do-i-need-to-label-ai-product-photos/>

Dernière mise à jour: 2026-10-20

En bref : si des clients de l’UE peuvent voir votre boutique, vous devez
placer une étiquette visible sur les images IA assez réalistes pour passer
pour vraies. Cela vise les mannequins IA, les rendus IA du produit et les
retouches IA qui changent l’apparence du produit. Une vraie photo de
produit sur un arrière-plan IA, ou une correction des couleurs par IA, n’en
a généralement pas besoin. Au Royaume-Uni, il n’existe pas de loi sur
l’étiquetage, mais une image trompeuse enfreint les règles, qu’elle soit
étiquetée ou non.

La suite de cette page explique d’où cela vient, avec des liens vers les
textes eux-mêmes. Nous avons vérifié chaque source le 20 octobre 2026.

## La règle de l’UE : l’article 50 du règlement sur l’IA

[L’article 50, paragraphe 4, du règlement sur l’IA](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj/fra)
prévoit qu’une entreprise qui se sert de l’IA pour créer ou modifier une image
constituant un « hypertrucage » (deepfake) doit indiquer que le contenu a
été généré ou manipulé par une IA. Cette obligation s’applique depuis le
2 août 2026. L’omnibus numérique sur l’IA, approuvé cet été, a donné plus
de temps aux fabricants d’outils d’IA pour certaines de leurs propres
obligations. Il n’a pas reporté celle-ci.

Un hypertrucage, selon la définition du règlement (article 3, point 60),
est une image ou un contenu audio ou vidéo généré ou manipulé par l’IA,
qui présente une ressemblance avec des personnes, des objets, des lieux ou
des événements existants et pourrait être perçu à tort comme authentique.
Les « objets » comprennent les biens de consommation, donc les photos
produit sont concernées.

Quelques points qui surprennent les boutiques :

- **Vous êtes responsable si votre équipe a créé l’image.** Une boutique
  dont le personnel ou les freelances utilisent Midjourney, ChatGPT,
  Firefly ou Generative Fill de Photoshop est le « déployeur » et doit
  l’étiquette. Si vous passez commande à une agence sans avoir votre mot à
  dire sur son usage de l’IA, c’est l’agence qui est le déployeur (lignes
  directrices, point 14). Demandez quand même aux agences de vous le dire.
- **Les boutiques hors de l’UE peuvent être concernées.** Pour la
  Commission, publier des images sur l’internet ouvert, là où des clients
  de l’UE peuvent les voir, suffit (lignes directrices, point 13). Une
  boutique britannique ou américaine qui livre dans l’UE doit partir du
  principe que la règle s’applique.
- **Les images plus anciennes ne sont pas visées.** Les images créées
  avant le 2 août 2026 n’ont pas à être étiquetées, même si la Commission
  encourage à le faire (lignes directrices, points 153 et 154).
- **Les amendes sont plafonnées selon la taille.** Le maximum est de
  15 millions d’euros ou 3 % du chiffre d’affaires annuel mondial
  (article 99, paragraphe 4). Pour les petites et moyennes entreprises,
  c’est le plus faible des deux qui est retenu (article 99, paragraphe 6).

## Ce qui est concerné, d’après les exemples de la Commission

La Commission européenne a publié des
[lignes directrices sur l’article 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/guidelines-transparency-obligations-providers-and-deployers-ai-systems)
le 20 juillet 2026. Elles ne sont pas contraignantes (seule la Cour de
justice de l’Union européenne peut donner une interprétation qui lie),
mais c’est ainsi que les autorités liront la règle, et elles contiennent
des exemples tirés de la publicité et de la photo produit.

Selon les lignes directrices, voici des hypertrucages :

- Une image IA d’un produit qui pourrait induire en erreur sur son
  apparence, ses caractéristiques ou ce qu’il fait, par exemple en le
  faisant paraître différent du produit réel, plus attrayant ou de
  meilleure qualité qu’il n’est.
- Une personne réaliste générée par l’IA, comme un mannequin, un
  « client » ou un influenceur. Les lignes directrices traitent les
  avatars IA réalistes comme des personnes (point 113).

Et voici ce qui ne l’est généralement pas :

- Un vrai produit (leur exemple est une voiture) présenté devant un
  arrière-plan généré par l’IA, tant que la publicité n’induit pas en
  erreur sur le produit.
- La correction des couleurs par IA, l’extension de l’arrière-plan, le
  remplacement de l’arrière-plan à des fins clairement esthétiques, la
  disposition de produits existants ou le redimensionnement (point 116).
- Les images manifestement irréalistes. Leur exemple : des souris
  générées par l’IA qui se disputent à propos de fromage dans une
  publicité pour un fromager.

Deux points des lignes directrices rendent le critère plus strict qu’il
n’y paraît. Il est objectif : ce que vous vouliez faire avec l’image ne
compte pas (point 114). Et il porte sur l’ensemble du public, y compris
les enfants, les personnes âgées et les personnes peu à l’aise en ligne,
et non sur un client moyen imaginaire (point 115).

Appliquée aux images produit courantes, notre lecture est la suivante :

| Image | Étiquette nécessaire ? |
|---|---|
| Vraie photo de produit, arrière-plan supprimé ou remplacé par IA | Généralement non |
| Vrai produit placé dans une pièce ou une scène générée par l’IA | Généralement non, si la taille, la couleur et la finition du produit sont fidèles |
| Mannequin IA photoréaliste qui porte le produit ou s’en sert | Très probablement oui |
| Changement de mannequin par IA ou essayage virtuel avec de vrais vêtements | Très probablement oui, pour la personne |
| Rendu entièrement généré par l’IA qui pourrait passer pour une photo | Oui |
| Retouche IA qui change la texture, la couleur, la taille ou la qualité | Oui, et l’image peut être trompeuse même avec une étiquette |
| Illustration ou visuel manifestement stylisé | Généralement non |
| Agrandissement, réduction du bruit, accentuation | Non |

Il existe une exception pour le contenu qui fait partie d’une œuvre ou
d’un programme « manifestement artistique, créatif, satirique, fictif ou
analogue »,
mais elle change seulement la manière d’informer, pas l’obligation
d’informer. Les lignes directrices précisent que le contenu clairement
commercial en est exclu (points 119 à 123), donc elle aide rarement pour
les images produit.

## L’apparence que doit avoir l’étiquette

Le règlement exige que l’information soit fournie « de manière claire et
reconnaissable au plus tard au moment de la première interaction ou de la
première exposition » (article 50, paragraphe 5). Les lignes directrices
ajoutent :

- **Les clients doivent la voir sans rien faire.** Une étiquette cachée
  derrière un survol, un menu ou les conditions d’utilisation ne compte
  pas (point 142).
- **Les métadonnées seules ne suffisent pas.** Vous ne pouvez pas compter
  sur des filigranes ou des Content Credentials dans le fichier pour
  informer les clients (point 117).
- **La première exposition vaut pour chaque personne et chaque contenu**
  (point 143). En pratique, traitez chaque endroit où l’image apparaît
  comme sa propre première exposition : page produit, grille de catégorie,
  aperçu rapide et zoom.

Le
[code de bonnes pratiques sur la transparence des contenus générés par l’IA](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content),
d’application volontaire, publié le 10 juin 2026 et jugé adéquat par la
Commission, va plus loin sur la présentation. Il recommande les lettres
« AI » comme élément principal de l’étiquette, placées là où rien d’autre
ne les recouvre, par exemple dans le coin supérieur droit de l’image. Une
incrustation qui semble posée sur l’image est acceptable. Un second
niveau, ouvert par un appui ou un survol, peut préciser si l’image a été
générée ou retouchée, et ce qui a changé. Les étiquettes doivent
fonctionner avec les lecteurs d’écran et garder un contraste élevé.

La Commission publie aussi des
[icônes de l’UE pour l’étiquetage des contenus d’IA](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eu-icons-labelling-ai-generated-content),
libres d’utilisation sans attribution. Leur usage est facultatif, et il ne
signifie pas que vous avez signé le code.

## Le Royaume-Uni : pas de loi sur l’étiquetage, mais les images trompeuses sont interdites

Le Royaume-Uni n’a pas d’équivalent de l’article 50. L’Advertising
Standards Authority (ASA, l’autorité britannique de la publicité) indique
clairement
qu’[il n’existe aucune obligation légale générale](https://www.asa.org.uk/news/disclosure-of-ai-in-advertising-striking-the-balance-between-creativity-and-responsibility.html)
de signaler l’usage de l’IA dans les publicités.

Ce qui s’applique, c’est la règle générale contre les pratiques qui
trompent les consommateurs :

- **Le Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024**
  ([legislation.gov.uk](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2024/13/contents))
  interdit les actions trompeuses (section 226) et les omissions
  trompeuses (section 227). Depuis le 6 avril 2025, la CMA peut infliger
  directement des amendes, jusqu’à 10 % du chiffre d’affaires mondial.
- **Le CAP Code** couvre le marketing sur votre propre site, images
  produit comprises. Vous devez signaler l’usage de l’IA lorsque le taire
  induirait en erreur. L’exemple du CAP lui-même : une image IA qui montre
  des résultats cosmétiques que le produit ne peut pas obtenir est
  trompeuse, même avec une mention IA. La note de l’ASA de 2026,
  [IA et hypertrucages : quatre points que les annonceurs doivent connaître](https://www.asa.org.uk/news/ai-and-deepfakes-four-things-advertisers-need-to-know-before-they-hit-run.html),
  rappelle que les règles s’appliquent pleinement.

Le gouvernement a créé en mars 2026 un
[groupe de travail sur l’étiquetage des contenus générés par l’IA](https://questions-statements.parliament.uk/written-statements/detail/2026-03-18/hcws1416),
avec un rapport intermédiaire promis pour l’automne 2026. Nous ne l’avons
pas encore vu publié. Et si vous vendez dans l’UE, la règle de l’UE
décrite plus haut s’applique aussi à vous.

## Une étiquette ne rend pas acceptable une image trompeuse

Dans l’UE, la
[directive sur les pratiques commerciales déloyales](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2005/29/oj/fra)
(articles 6 et 7) interdit les images qui induisent les clients en erreur
sur les caractéristiques principales d’un produit, y compris son
apparence. Au Royaume-Uni, le DMCC Act fait de même. Les deux
s’appliquent, que l’image soit étiquetée ou non. Les lignes directrices de
la Commission précisent que le règlement sur l’IA ne rend pas acceptable
une publicité trompeuse au seul motif qu’elle porte une étiquette.

L’ordre de travail est donc le suivant : d’abord, vérifiez que chaque
image produit montre ce que le client recevra, puis étiquetez les images
IA qui en ont besoin.

## Autres règles à vérifier

- **Google Shopping.** Les
  [exigences de Google relatives aux images](https://support.google.com/merchants/answer/6324350)
  demandent des métadonnées IA sur les images produit générées par l’IA et
  n’autorisent ni incrustations ni tampons sur les images du flux. Placez
  l’étiquette par-dessus l’image sur votre site, jamais dans le fichier que
  vous envoyez à Google.
- **Places de marché.** Amazon et Etsy ont leurs propres options de
  déclaration de l’IA pour les vendeurs. Consultez leurs règles actuelles
  pour les vendeurs.
- **New York.** Depuis le 9 juin 2026, les publicités qui utilisent
  sciemment des « artistes synthétiques » générés par l’IA doivent le
  signaler ([S8420-A](https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/S8420)).

## Une liste de vérification pour votre boutique

1. Listez les images produit créées ou modifiées avec l’IA, y compris
   celles des agences et des freelances.
2. Pour chacune, demandez-vous : l’image entière a-t-elle été créée par
   l’IA ? Une vraie photo a-t-elle été modifiée ? L’image pourrait-elle
   faire paraître le produit différent de la réalité ? Montre-t-elle une
   personne réaliste créée par l’IA ?
3. Corrigez toute image qui donne une fausse idée du produit. Une
   étiquette n’y changera rien.
4. Étiquetez les images qui pourraient passer pour vraies. Décidez si vous
   étiquetez aussi les autres images IA ; certaines boutiques étiquettent
   tout usage de l’IA, par souci de confiance.
5. Placez l’étiquette là où les clients la voient sans cliquer, partout où
   l’image apparaît.
6. Gardez une trace de qui a décidé, quand et pourquoi.

[Footnote](https://pouchapps.com/footnote/fr/) prend en charge les étapes 4 à 6 pour les
boutiques BigCommerce : vous marquez les images, il affiche l’étiquette et
garde la trace.

## Sources

- [Règlement (UE) 2024/1689, le règlement sur l’IA](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/1689/oj/fra), EUR-Lex. Article 3, point 60, articles 50 et 99.
- [Lignes directrices de la Commission sur les obligations de transparence au titre de l’article 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/library/guidelines-transparency-obligations-providers-and-deployers-ai-systems), 20 juillet 2026.
- [Questions fréquentes de la Commission sur l’article 50](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/faqs/transparency-obligations-under-article-50-ai-act).
- [Code de bonnes pratiques sur la transparence des contenus générés par l’IA](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/code-practice-ai-generated-content), 10 juin 2026.
- [Icônes de l’UE pour l’étiquetage des contenus générés par l’IA](https://digital-strategy.ec.europa.eu/en/policies/eu-icons-labelling-ai-generated-content).
- [Directive 2005/29/CE sur les pratiques commerciales déloyales](https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2005/29/oj/fra), EUR-Lex.
- [Digital Markets, Competition and Consumers Act 2024](https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2024/13/contents), legislation.gov.uk.
- [ASA : signaler l’usage de l’IA dans la publicité](https://www.asa.org.uk/news/disclosure-of-ai-in-advertising-striking-the-balance-between-creativity-and-responsibility.html).
- [ASA : IA et hypertrucages, quatre points que les annonceurs doivent connaître](https://www.asa.org.uk/news/ai-and-deepfakes-four-things-advertisers-need-to-know-before-they-hit-run.html).
- [Déclaration écrite du gouvernement britannique HCWS1416](https://questions-statements.parliament.uk/written-statements/detail/2026-03-18/hcws1416), 18 mars 2026.
- [Exigences de Google Merchant Center relatives aux images](https://support.google.com/merchants/answer/6324350).
- [Projet de loi S8420 du Sénat de l’État de New York](https://www.nysenate.gov/legislation/bills/2025/S8420).

Ce guide est une information générale, rédigée le 20 octobre 2026, et ne
constitue pas un conseil juridique. Pour un conseil sur votre propre
boutique, consultez un avocat qualifié.

Footnote vous aide à étiqueter vos images. Il ne détermine pas les images
que la loi vous impose d’étiqueter et ne constitue pas un conseil
juridique.
